Continuando la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie.
ACCETTO
Scopri di più
Gentile utente,
la informiamo che il trattamento dei Suoi dati personali avverrà nel rispetto della vigente normativa in materia di protezione dei dati personali e sarà improntato ai principi di correttezza, liceità, trasparenza e protezione dei dati. A tal fine, in ottemperanza a quanto previsto dall'articolo 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (RGPD), le indichiamo qui di seguito le informazioni di carattere generale riguardo i trattamenti di dati personali effettuati tramite questo sito web, ulteriori specifiche informative saranno presentate laddove necessario direttamente nelle pagine web dove avverrà la raccolta di dati per poterLe fornire un qualunque tipo di servizio.
La presente información se refiere exclusivamente a los datos de quienes interactúan con los servicios accesibles desde la página principal www.paini.it y no se extiende a otros sitios web a los que el Usuario pueda acceder mediante los enlaces presentes en el sitio.
La presente información está sujeta a actualizaciones y se refiere únicamente a este sitio web, y no a otros sitios web que el Usuario pueda consultar mediante enlaces.
También es posible acceder al sitio web sin que el Usuario proporcione ningún dato personal.
Coloro che si apprestano a navigare sul sopra indicato sito sono tenuti a leggere con attenzione il presente documento prima di inviare informazioni personali e/o compilare qualunque modulo elettronico presente sul sito medesimo.
Il Titolare del trattamento è Paini S.p.A. Rubinetterie, società di diritto italiano con sede legale in Via Cremosina, 43 – 28076 Pogno, (NO), codice fiscale/P.IVA 00260150032 (di seguito anche “Paini S.p.A.”, il “Titolare” o la “Società), indirizzo e.mail: Privacy@paini.com. Lei può, in ogni momento, esercitare i diritti sanciti al Capo III del Regolamento (Diritti dell’interessato) contattando la Società ai riferimenti sopra indicati. Ogni istanza e/o reclamo deve contenere la data della domanda, il nome, cognome e i dati di contatto dell’Utente, al fine di consentire al Titolare di rispondere alla Sua richiesta e contattarla.
1. Dati di navigazione.
Los sistemas informáticos y los procedimientos de software utilizados para el funcionamiento de este sitio web adquieren, durante su funcionamiento normal, determinados datos cuya transmisión está implícita en el uso de los protocolos de comunicación de Internet.
Esta categoría de datos puede incluir las direcciones IP o los nombres de dominio de los ordenadores utilizados por los usuarios que se conectan al sitio, las direcciones URI (Uniform Resource Identifier) de los recursos solicitados, la hora de la solicitud, el método utilizado para enviar la solicitud al servidor, el tamaño del archivo obtenido como respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta proporcionada por el servidor (correcta, error, etc.) y otros parámetros relativos al sistema operativo y al entorno informático del Usuario.
Se trata de información que no se recopila con el fin de asociarla a interesados identificados, ya que los datos se utilizan únicamente para obtener información estadística anónima sobre el uso del sitio y para verificar su correcto funcionamiento; sin embargo, por su propia naturaleza, dichos datos podrían, mediante tratamientos y asociaciones con datos en poder de terceros, permitir la identificación de los usuarios.
Se informa que los datos podrán ser utilizados por las Autoridades competentes para determinar responsabilidades en caso de posibles delitos informáticos.
2. Dati facoltativi.
proporcionados voluntariamente por los usuarios.
Salvo lo especificado para los datos de navegación, los usuarios son libres de proporcionar sus datos personales incluidos en el formulario de solicitud de registro.
La solicitud de registro en el sitio web para acceder a las áreas reservadas implica el envío de correo electrónico y, por tanto, la recopilación de determinados datos personales del Usuario, incluida la dirección de correo electrónico necesaria para llevar a cabo dicha actividad.
In caso di mancato conferimento, sarà impossibile ottenere il servizio richiesto. Per accedere ad alcuni servizi riservati agli utenti, è necessario registrarsi e inserire alcuni dati personali. Il conferimento di alcuni dati identificativi è necessario al fine di autenticare e verificare la legittimazione all’accesso, nei diversi livelli delle aree riservate, ai soggetti che vi accedono. In nessun caso verranno invece trattati dati che la normativa chiama “particolari” o dati personali relativi a condanne penali e reati.L'invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito comporta la successiva acquisizione dell'indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti nella missiva. Specifiche informative di sintesi verranno progressivamente riportate o visualizzate nelle pagine del sito predisposte per particolari servizi a richiesta.
3. Confidencialidad de los datos.
Todos los Datos Personales son tratados de manera estrictamente confidencial, garantizando el máximo nivel de protección de los datos, de conformidad y en pleno cumplimiento de las disposiciones legales aplicables.
4. Propiedad intelectual
Toda marca, logotipo, nombre de producto y denominación utilizados en el Sitio deben considerarse marcas o nombres comerciales pertenecientes a la Empresa o a terceros titulares de los derechos de propiedad intelectual sobre dichas marcas o nombres comerciales. Queda estrictamente prohibido el uso o la reproducción de las citadas marcas, logotipos o nombres comerciales, ya que tales actos constituyen una infracción de los derechos de propiedad intelectual de sus respectivos titulares. El diseño gráfico del Sitio, los textos, documentos y/o cualquier otro servicio puesto a disposición, su estructura y programación, las compilaciones de software y los correspondientes códigos fuente, los programas informáticos y cualquier otro material presente en este Sitio están sujetos a los derechos de autor de la Empresa y/o de sus proveedores y subcontratistas. En ningún caso se permite al Usuario utilizar la información y los materiales contenidos en el Sitio para fines distintos de los previstos en la presente Política de Privacidad, incluida la reproducción, modificación, distribución o republicación de los contenidos del Sitio. Si desea utilizar dichos materiales y/o información del Sitio, deberá solicitar previamente autorización a la Empresa para obtener su consentimiento expreso por escrito.
Cookies
Il sito fa uso di cookie per migliorare l'esperienza di navigazione dell'utente. Per avere maggiori informazioni sulla tipologia di cookie utilizzati, le finalità e le modalità di disabilitazione è possibile consultare la sezione specifica.
El tratamiento de los datos tiene como finalidad permitir al Usuario ponerse en contacto con PAINI S.p.A. Rubinetterie para solicitar el envío de información de diversa índole, así como, en caso de registro del Usuario en el área reservada del sitio web, obtener las credenciales de acceso a dicha área reservada (nombre de usuario y contraseña).
Finalidades y bases jurídicas del tratamiento de los Datos Personales. La Empresa recopila, trata y conserva sus Datos Personales para las finalidades descritas a continuación y de conformidad con las bases jurídicas establecidas en virtud del artículo 6 del Reglamento
Finalidad: Los datos personales serán tratados únicamente para fines relacionados y/o funcionales al contacto solicitado o al área reservada, tales como:
a) la gestión de las solicitudes del Usuario relativas a información de carácter comercial y técnico, así como el envío de catálogos;
b) lo svolgimento di attività strettamente connesse e strumentali alla gestione dei rapporti commerciali come: la raccolta di informazioni preliminari necessarie alla conclusione del contratto; l’attività contabile (emissione di fatture, predisposizione di pagamenti, ecc l’attività connessa all’eventuale tutela delle posizioni creditorie di PAINI S.p.a. Rubinetterie derivanti dal contratto;
c) actividades de marketing mediante el envío de material informativo, publicitario y promocional, incluso por correo electrónico, SMS y MMS, así como estudios de mercado y encuestas sobre el grado de satisfacción de los clientes.
Base jurídica:
la necesidad de atender las solicitudes del Usuario relativas a los servicios del Sitio; en concreto, el Usuario proporciona datos estrictamente necesarios y funcionales para una fase precontractual y contractual; los datos recopilados periódicamente por la Empresa son esenciales y, en caso de que el Usuario no desee proporcionarlos, la Empresa no podrá garantizar los servicios del Sitio solicitados.
Finalidad:
a) recopilar información estadística de forma agregada sobre el rendimiento del Sitio Web.
Base jurídica:
este tratamiento está expresamente excluido del ámbito de aplicación del Reglamento y no requiere ninguna base jurídica. De conformidad con la finalidad anteriormente indicada, dicho tratamiento se refiere a datos en forma anónima, es decir, datos a partir de los cuales no es posible identificar, directa o indirectamente, a la persona física a la que dichos datos se refiere
Finalidad:
b) analizar la información proporcionada por el Usuario en relación con el uso del Sitio web
Base jurídica:
il consenso volontario e informato dell’Utente. In specifiche sezioni del nostro Sito, Le verrà richiesto di autorizzare l’utilizzo dei Suoi Dati Personali, previa accettazione della relativa informativa sulla privacy e sull’utilizzo dei cookies (si prega di consultare la sezione successiva relativa ai cookies). In caso di mancato consenso, alcun dato verrà raccolto, trattato e utilizzato dalla Società per le summenzionate finalità. Lei ha il diritto, in ogni momento, di revocare il consenso precedentemente prestato. A seguito di tale revoca, i Suoi dati non verranno più trattati dalla Società. Si precisa, tuttavia, che tale revoca non ha efficacia retroattiva. Con riferimento alle suddette finalità e basi giuridiche, nel caso in cui l’Utente sia un minore di anni 16, al fine di consentire alla Società un legittimo trattamento dei dati personali del medesimo è necessaria l’autorizzazione al trattamento da parte del/i soggetto/i esercente/i la potestà genitoriale, il/i quale/i ha/hanno la facoltà di esercitare tale diritto per conto del minore.
Datos proporcionados sobre la base del consentimiento. El Usuario tiene la posibilidad de ponerse en contacto con la Empresa en cualquier momento por correo electrónico, fax o teléfono. La Empresa responderá a sus solicitudes utilizando sus Datos Personales. Para este fin, la Empresa trata sus datos, tales como nombre y apellidos, información de contacto, correspondencia intercambiada con la Empresa y cualquier dato personal que haya facilitado y que resulte necesario para atender sus solicitudes.
Nelle pagine del sito ove sono esplicitamente raccolti i suoi dati personali, troverà riportate laddove necessario le ulteriori specifiche informative sulla protezione dei dati personali, nonché i metodi per l'acquisizione del suo consenso nei casi in cui il Titolare ricorre a tale base giuridica di trattamento.
Todos los datos se procesarán principalmente en formato electrónico.
I dati personali nonché ogni altra eventuale informazione associabile, direttamente od indirettamente, ad un Utente determinato, sono raccolti e trattati applicando le misure di sicurezza tecniche e organizzative tali da garantire un livello di sicurezza adeguato al rischio, tenendo conto dello stato dell'arte e dei costi di attuazione, o, ove previste, misure di sicurezza prescritte da apposita normativa quale a titolo di esempio non esaustivo: misure previste da applicabili provvedimenti emessi dell'Autorità Garante per la protezione dati personali o da normative e regolamenti specifici per il settore bancario/finanziario e saranno accessibili solo al personale specificamente autorizzato.
Proprio in riferimento agli aspetti di protezione dei dati personali, Lei è invitato, ai sensi dell’art. 33 del GDPR a segnalare al Titolare eventuali circostanze o eventi dai quali possa discendere una potenziale “violazione dei dati personali" al fine di consentire una immediata valutazione e l’adozione di eventuali azioni volte a contrastare tale evento, inviando una comunicazione a all’indirizzo del Titolare indicato in questa informativa. Si ricorda che per violazione dati personali si intende "la violazione di sicurezza che comporta accidentalmente o in modo illecito la distruzione, la perdita, la modifica, la divulgazione non autorizzata o l'accesso ai dati personali trasmessi, conservati o comunque trattati".
Le misure adottate dal Titolare non esimono l'Utente dal prestare la necessaria attenzione all’utilizzo del sito.
I dati personali trattati verranno conservati in una forma che consenta l'identificazione degli interessati per un arco di tempo non superiore al conseguimento delle finalità per le quali sono trattati, fatta salva la necessità di conservarli per un periodo maggiore a seguito di richieste da parte delle Autorità competenti in materia di prevenzione e prosecuzione di reati o, comunque per far valere o difendere un diritto in sede giudiziaria.
I dati personali saranno trattati dal personale specificamente autorizzato da parte del Titolare nonché da soggetti terzi, solo qualora ciò sia necessario per esigenze di operatività e manutenzione del sito e dei servizi messi a disposizione tramite il sito stesso, fatti salvi gli eventuali obblighi previsti da disposizioni di legge (es: ispezioni delle Autorità in diritto).
En ningún caso serán divulgados al público.
Come previsto dal RGPD, il Titolare provvede a nominare quali Responsabili di trattamento dati personali le società terze che svolgono in tutto o in parte le attività in oggetto esclusivamente per conto del Titolare.
I dati personali forniti dagli utenti che inoltrano richieste di invio di materiale informativo (documentazione varia, relazioni, risposte a quesiti, pubblicazioni, ecc.) sono utilizzati al solo fine di eseguire il servizio o la prestazione richiesta e sono comunicati a terzi nel solo caso in cui ciò sia a tal fine necessario (esempio: servizio di spedizione delle pubblicazioni).
En relación con el tratamiento de sus datos personales realizado a través de este sitio web, en cualquier momento, en calidad de interesado, podrá ejercer los derechos previstos por el RGPD. En particular, podr
Per i trattamenti di dati personali per i quali la base giuridica è il consenso, potrà sempre revocarlo ed in particolare esercitare il diritto di opposizione al marketing diretto. Per esercitare tali diritti, basterà contattare il Titolare facendo riferimento ai dati di contatto riportati all'inizio di questa Informativa. In qualità di interessato ha inoltre il diritto proporre reclamo (nel caso in cui che ritenga che il trattamento che lo riguarda violi il Regolamento) al Garante della Privacy o a un'autorità di controllo, segnatamente nello Stato membro in cui risiede abitualmente, lavora oppure del luogo ove si è verificata la presunta violazione.
Per avere ulteriori informazioni in ordine ai suoi diritti ed alla disciplina sulla privacy in generale La invitiamo a visitare il sito web dell'Autorità Garante per la protezione dei dati personali, all'indirizzo www.garanteprivacy.it
Aviso informativo publicado el 24/06/2026